U širem smislu, shishi-odoshi (鹿威し) je japanski naziv za naprave čija je primarna zadaća bila tjeranje nepoželjnih životinja iz vrta. Na primjer, to može biti uobičajeno strašilo za ptice (kakashi).
Međutim, posebno je zanimljiv sōzu, s kojim se pojam shishi-odoshi uglavnom i poistovjećuje.
U tom užem smislu, shishi-odoshi predstavlja vrstu fontane, često zastupljene u japanskim vrtovima i budističkim manastirima. Osim kao ukras, shishi-odoshi zen budistima služi za meditaciju.
Na kojem principu radi?
Shishi-odoshi se sastoji od bambusove cijevi, smještene ispod nekog izvora vode. Cijev je pričvršćena za stative, poput klackalice. Na način da donji dio bude teži i taj dio je položen na kamenu podlogu.
Princip je sljedeći: voda se ulijeva u gornji dio cijevi, a s obzirom na to da bambusovo drvo ima unutrašnje zidove, cijev se puni. Pod masom vode, prednji kraj se spušta, a zadnji podiže.
Voda se tako izlije iz prednjeg dijela, zadnji kraj opet postaje teži i pada nazad, udarajući o kamen ili neku drugu podlogu i pritom stvarajući buku koja plaši eventualne uljeze u vrtu, poput jelena i divljih svinja.
Zen, bez suvišnih misli
Zen budistima shishi-odoshi predstavlja simbol pročišćenja, protočnosti i stalne promjene. Taj specifični zvuk služi kao podsjetnik na vraćanje ovdje-i-sada, u stvarnost, bez suvišnih misli.
Dakle, uz zelenilo i žubor vode, periodična buka koju proizvodi ovaj shishi-odishi, doprinosi ugodnoj atmosferi za opuštanje i meditaciju.
